Autorinnenporträt: Annette Amrhein

Annette Amrhein lebt in Bargteheide und schreibt seit vielen Jahren sowohl für Kinder als auch für Erwachsene. Im Laufe der Jahre erschienen Kinderbücher bei Thienemann-Esslinger und im Magellan Verlag. Die Bilderbücher aus dem Magellan-Verlag wurden in viele Sprachen übersetzt und das Eintrudeln der fremdsprachigen Belegexemplare bringt ihr immer viel Spaß und große Freude. Wie mag das eigene Buch sich wohl auf Koreanisch, Dänisch, Slowakisch oder Schwedisch anhören? Bei Lesungen lässt sie die Kinder auch gern raten, um welche Sprache es sich bei dem ein oder anderen Buch wohl handeln könnte.

Kurzgeschichten für Erwachsene erschienen im Insel Verlag, dtv und in anderen Verlagen.

Auch für das Radio hat die Autorin geschrieben, so wurden satirische Texte in der Sonntagsbeilage im Radio Bayern2 und Erzählungen in der „Spätlese“ im Hessischen Rundfunk gesendet.

Regelmäßig arbeitet sie für die Kindersendung Ohrenbär und auch die Geschichte vom Schornsteinfeger Lück erschien zuerst in dieser Hörfunkreihe. Aber das Theater zwingt zu mehr Dramatik, es braucht mehr Dialoge und es war ein großer Spaß und eine Herausforderung, die Hörgeschichte zu einem Theaterstück umzuarbeiten und auch einen Liedtext zu reimen, der der Aufführung einen passenden Abschluss gibt. Das Stück soll vor allem Hoffnung machen und zeigen, dass es manchmal anders kommt als erhofft und es trotzdem kein Pech sein muss, wenn Ziele erst auf Umwegen erreicht werden.

#autorin #bühnenautorin #kindertheater #theaterstück #theater